제주 만장굴을 외국어로 소개하기

제주 만장굴을 외국어로 소개하기

 

 

제주 만장굴을 한글로 소개하기

제주, 만장굴은 용암굴로서는 아프리카의 케냐에 있는 11km의 동굴 다음으로 세계에서 두 번째로 긴 동굴인데 폭이 13m, 높이 15m, 총연장 10.7km이다. 이 동굴 내에는 희귀한 동·식물이 많아서 국내외 학자들의 관심을 받고 있다.

 

 

 

제주 만장굴을 영어로 소개하기

Jeju Manjanggul (cave) is the second longest lava cave in the world and is 13m wide, 15m high and 10.7km long Its length come close to the Cave in Kenya, Africa which is 11-kilometer long making it the longest lava cave in the world. This cave provides a home for rare animals, birds and plants and it attracts interests of the scholars from both at home and abroad.

 

 

제주 만장굴을 일본어로 소개하기

済州の万丈窟は熔岩窟としてはアフリカのケニヤにある11㎞の洞窟に次ぐ世界で二番目の長い洞窟で幅が13m、高さ15m、長さ10.7㎞である。この洞窟の中には珍しい動・植物が多くて国内の学者たちの関心を受けている。

 

 

제주 만장굴을 중국어로 소개하기

济州，万丈窟，作为熔岩窟，是在非洲肯尼亚的11千米的洞窟之后，位于世第二位的长洞窟，长为15米，高为15米，总延长为10.7千米。在这个洞窟内，因为有很多的稀贵的动，植物，受到国内学者很大的关注。