한강을 외국어로 소개하기

한강을 외국어로 소개하기

 

 

한강을 한글로 소개하기

한강은 서울의 중심을 관통하는 강이다. 한강둔치에는 올림픽도로, 시민공원, 낚시터, 수상 체육관 등 시민들의 휴식공간이 많다. 한강유람선과 다양한 수상레저활동은 시민들과 관광객의 즐거움을 더해준다.

 

 

 

한강을 영어로 소개하기

Hangang (river) runs through the center of Seoul. Along the Hangang waterfront there are park like areas and other activities such as fishing, a water gymnasium, sail boarding and the Hangang River Cruise.

 

 

한강을 일본어로 소개하기

漢江はソウルの中心部を貫いて流れる川である。漢江の辺りにはオリンピック道路、市民公園、釣り場、水上体育館等、休憩の所がたくさんある。漢江遊覧船と多様な水上レージャー活動は市民と観光客の楽しみを加える。

 

 

한강을 중국어로 소개하기

汉江是贯通于韩城市中心的一条河。在汉江沿岸有很多想奥林匹克大路，市民公园，钓鱼台，水上游泳馆等，让市民们休闲娱乐的场所。并向市民们和游客们开放有趣的汉江游览线和各种水上活动。