전쟁기념관을 외국어로 소개하기

전쟁기념관을 외국어로 소개하기

 

 

전쟁기념관 위치

서울 용산구 이태원로 29 (용산동1가, 전쟁기념관)

6호선 삼각지역 11번, 12번 출구 (도보 3분)

4호선 삼각지역 1번 출구 (도보 3분)

1호선 남영역 1번 출구 (도보 10분)

 

 

전쟁기념관을 한글로 소개하기

전쟁기념관은 고대에서부터 현재까지 우리나라의 전쟁에 사용되었던 무기와 전쟁 자료들을 전시한 곳이다. 1층에는 선사시대부터 현재까지의 무기, 장비, 군복 등의 군사자료가 전시되어 있고, 2층에는 1950년 한국전쟁의 발발, 유엔군과 중공군의 개입, 정전 등의 자료가 전시되어 전쟁의 참혹함을 그대로 보여주고 있다.

 

 

 

전쟁기념관을 영어로 소개하기

War Memorial Hall is an exhibition hall, where one can see all the arms and materials used in the Korean warsand battles from the ancient times to the present. Military arms, equipments and military uniforms from the prehistoric age to the present are exhibited on the first floor. The second floor houses exhibits for materials of the 1950s' out break of the Korean War, the intervention of the Red Chinese army forces, and the truce. These exhibitions clearly show the cruelty of the wars.

 

 

전쟁기념관을 일본어로 소개하기

戦争記念館は古代から現在に至るまで戦争に使われた武器や戦争資料を展示している所である。1階には先史時代から今までの武器、装備、軍服、等の軍事資料が展示されているし、2階には1950年の韓国戦争の勃発、中国軍の介入、停戦等の資料が展示されて戦争の惨酷さをありのままに見せている。

 

 

전쟁기념관을 중국어로 소개하기

战争纪念馆是从古代到现在我们国家的战争所使用过的武器和战争资料展示的地方。1层有史前到现在的武器，装备，军服等的军事资料展示。2层可以看到1950年来韩国战争的介绍，可以了解到联合国军和中国军队的介入，停战等的资料，还展示了战争的残酷场面。