2002년 월드컵을 외국어로 소개하기

2002년 월드컵을 외국어로 소개하기

 

 

2002년 월드컵을 한글로 소개하기

2002년 월드컵 대회는 한국과 일본에서 동시에 개최되었다. 한국에서는 9개 도시에 월드컵 경기장을 준비하여 경기를 치른 결과 4강의 훌륭한 성과를 거두었다. 이것은 전 국민의 혼연일체가 된 성원과 히딩크 감독의 훌륭한 리더십 그리고 선수들의 강한 집념과 의지 덕분이다.

 

 

2002년 월드컵을 영어로 소개하기

The 2002 World Cup Games were held simultaneously in Korea and Japan. In Korea, nine cities constructed playgrounds for this big event. By achieving the myth of ranking among the world four strong teams, Korea won a marvelous victory last year. The united cheers of the whole country, the great leadership of Gus Hiddink's, and the deep attachment and strong wills of our soccer players' were highly evaluated as the cause of the victory.

 

 

2002년 월드컵을 일본어로 소개하기

2002年のワールドカップ大会は韓国と日本で同時に開催された。韓国では九つの都市に競技場が設けられて大会を行なった結果、4位という立派な成績を納めることができた。これは全国民の渾然一体となった熱い声援とヒディンク監督の素晴らしいリーダシップ、そして選手達の強い信念と意志のもたらした結果であると言えるだろう。

 

 

2002년 월드컵을 중국어로 소개하기

世界杯，2002年世界杯是韩国，日本同时承办的。韩国在9个都市准备了比赛场地，举办赛事的收获是得到了进入4强的伟大的成果。这是归功于全国国民的浑然一体的声援和稀仃克教练的教导和选手们很强的信念和意志而得到的。